1. احْذَر عَدُوَّكْ مرَّه وصاحبك ألف مرَّهْ: 2. اِحْذَرْ مِنْ خَصِيْمَكْ مَرَّهْ ومِنْ صديقك مِيْةْ مَرَّهْ: وفي معنى المثل يقول الحديث الشريف:"أحذر ممن تثق به كأنك تحذر ممن لا تثق به". وقال الشاعر: احذر عدوك مــرة واحذر صديقك ألف مرة فلربما انقلب الصديق فكان أعلم بالمضــرة 3. احْذَرْ مِنْ ضرب الخَلَلْ: الخلل: المكر أو الخداع. يضرب للتحذير من الخطر غير البيِّن. 4. الحذر ولا الشجاعه: يضرب في التحذير من ركوب المخاطر والتنبه لمصادرها. 5. لا تِدْحَقْ على حَجَر رقَّاله: رقّاله: متحركة، غير ثابتة. يضرب للحذر والحيطة من الأمور غيرالموثوقة. 6. لا رحُم قتيل بعد حَذاره: أي لا تعاطف مع من يُحذَّر من أمر فيقع فيه. 7. لا وَقِعِهْ بك لوّله أحذر من الثانيه: أي إذا وقعت فيك الأولى فأحذر من الثانية.يضرب للتحذير من مصادر الخطر والتنبه من تكرار الوقوع في الأخطاء. وقد جاء في الحديث الشريف "لا يلدغ المؤمن من الحجر مرتين". ومن أمثال العرب:"ليس لرجل لدغ من جحر مرتين عذر". 8. لوَّلَهْ تَمْرَه والثَّانيه جَمْرَهْ والثالثه عسى ويالله والرابعه قد هي مصيبه من الله: يضرب للحذر من تكرار الأخطاء. ومثله قولهم:"الأوله والثانيـه والثالثه لهـا قرنين" وقولهم:"بعد الثلاث لا علم ولا خبر". 9. ما فات فات والحَذَر من الجَايئَات: الجايئات: الآتيات. يضرب للعظة مما عبر. 10. من حَاذَرْ سِلِمْ: حاذر: حذر. جاء في القرآن الكريم "خذوا حذركم" ومثله قولهم:"الحذر ولا الشجاعة". 11. مَنْ عَابْ لك عَابْ عليك: أي أن من يغدر من أجلك لا يستبعد أن يغدر بك، لأن الخائن لا عهد له. يقول الشاعر يحيى محمد علوي الفردي. من عاب لك بَيْعِيْب فيك احذر قد الخون دقوا دول عظمى
قلـوبهـم بالحـقد معجونـة ودمهـم مسـعور بالحمى
12. مَنْ قَدَهْ بالسَّيل ما يسمَع قرِيْحْ البَنَادق: أي أن من جرفه السيل لا يسمع بندق التحذير. يضرب في من يُحذر بعد وقوعه في المحذور. 13. مَنْ لقصَهْ الحَنَشْ هَابْ الحَبْلْ: لقص: لدغ. أي أن الوقوع في الخطر يعلم الحذر. ويقال في عدن:"مـن قبصه الحنش يفزع من الخيط".ومن الفصيح:"من نهشته الحية حذر الرسن". 14. يَا خَوْفِيْ مِنْ أمَاني: يستشهد به المرء حين يأتيه الخطر ممن يثق بهم ويطمأن إليهم. ومثله قولهم:"وقع خوفي من أماني". وتقول العرب:" من مأمنه يؤتي الحذر".
د.علي صالح الخلاقي من كتابي (الشائع من أمثال يافع)
